17.04.2020

Читацький практикум. Читання творів сучасної актуальної літератури. «Ключ» до прочитання постмодерних і постпостмодерних творів. Деконструкція і дешифрація як один із методів прочитання.

Ознайомтеся із термінами

ДЕКОНСТРУКЦІЯ

Найважливіше завдання деконструкції полягає “у виявленні внутрішньої суперечливості тексту, прихованих в ньому та не помічених не лише недосвідченим, “наївним читачем”, але й вислизаючих від самого автора … “залишкових смислів”, котрі дісталися у спадок від дискурсивних практик минулого, закріплених в мові у формі мислиннєвих стереотипів та несвідомо трансформованих сучасними авторові мовними кліше…” Лідер французького постструктуралізму Ж. Дерріда рішуче називає текстом все, що сприймається людиною: “Для мене текст безмежний. Це абсолютна тотальність. Немає нічого поза текстом. Це означає, що стіл для мене – текст. Те, як я сприймаю цей стіл – долінгвістичне сприйняття, – вже саме по собі для мене текст”

ДЕШИФРАЦІЯ

(від франц. - розбирати, відгадувати) — 1) Прочитання тексту, написаного умовними знаками (шифром), тайнописом. Шифрація та Д. використовувалися з давніх-давен. Відомо, Що Гай Юлій Цезар (100—44 до н. е.) листувався з Марком Тулієм Цицероном (106—43 до н. е.) за допомогою шифрованих послань. З Д., зокрема, мають справу юристи, розслідуючи протиправну діяльність, коли ті, хто порушує закон, прагнуть утаємничити свої дії. Проблеми шифрації та дешифрації виникають також у сфері екон. діяльності, в політиці, у міжнар. відносинах і пов'язані насамперед з проблемами гарантування інформаційної безпеки, збереження держ. таємниці, захисту інтелектуальної власності тощо. Широке застосування комп'ютерів у різних сферах людської діяльності (напр., у банківській справі) дало поштовх розвитку методів шифрації та Д. Як свідчить практика, до кожного шифру чи пароля — у банківських системах або у базах даних розвідувальних служб — добирають власний ключ.

Виберіть тексти для прочитання. Спробуйте проаналізувати один із віршів С. Жадана тут та виразити власне ставлення до прочитаного (робота в зошитах). Вивчіть поезію або уривок із поезії, запишіть її декламування та надіщліть запис на телеграм.